high tea

noun

1. 傍晚茶（傍晚前后吃的膳食，通常有茶，代替晚上正餐）
   a meal consisting of cooked food, bread and butter and cakes, usually with tea to drink, eaten in the late afternoon or early evening instead of dinner

1. 傍晚茶（在英国有时用来代替晚上的正餐）
   In Britain, some people have a meal called high tea in the late afternoon instead of having dinner or supper later in the evening.

1. It was termed "high tea" because it was eaten at a high dining table rather than a low tea table.
   它之所以被称为“hightea”，是因为这顿饭是在一张高餐桌而不是矮茶桌上吃的。
2. High tea, a term often confused with afternoon tea, usually takes the place of supper.
   人们常常会把“茶点”和“下午茶”搞混，其实茶点通常相当于晚餐。
3. This meal is now often replaced with a supper due to people eating their main meal in the evenings rather than at midday.
   Hightea现在已基本被晚饭取代，因为通常人们总是习惯把晚饭作为一天最重要的一餐，而非午餐。
4. As much as half the price of tea represented import duties, which had been set high because tea was imported from the British colony of India, carried in British ships, and drunk by the rich.
   进口税占了茶价的一半，因为茶叶是从英国殖民地印度进口的，并由英国船只运输，是富人喝的。
5. Identification and Evaluation on Tea Germplasm with High Tea Polyphenols
   高茶多酚茶树种质资源的鉴定及评价
6. Studies on Germplasm Resources and Processing Technology with High Oolong Tea Polysaccharides Content and Activities
   高含量高活性多糖的乌龙茶种质资源与加工工艺研究
7. Anne: It's4 o'clock, time for high tea.
   伊莉萨白：这么早？六点钟左右才是吃傍晚茶时间。
8. My landlady provided me with a solid breakfast before I went to the hospital and high tea when I came back at half-past six, and the two meals cost me about12s a week.
   我的房东提供了坚实的早餐，我之前，我去医院，高茶当我回来时六点半，两个用餐的费用约12秒，我一个星期。
9. My uncle Albert always has "high tea".
   我舅舅阿伯特总吃正式茶点。
10. And later on at home, they have high tea in the early evening.
    而稍后在黄昏时则在家中享用茶餐。
11. If it is high black tea, then, to use white porcelain cup is appropriate to view the color.
    如果是高档红茶，那么，以选用白瓷杯为宜，以便观其色泽。
12. The strong electromagnetic interference generated in high power TEA CO2 laser system mainly comes from the main discharge circuit, pulse spark switch and power supply.
    大功率TEACO2激光器系统产生的强电磁干扰主要来源于激光器主放电回路、脉冲火花开关和电源。
13. High tea consists of a light, cold meal or baked goods, followed by a more substantial meal later in the evening.
    茶餐包含清淡的冷食或烘焙食品，之后晚上再接着吃一顿较为丰盛的餐食。
14. At the end, we present you with the classic high tea specials! Please enjoy!
    最后，送上表叔经典下午茶，请大家慢慢品尝！
15. The Uncle restaurant is there waiting for you all with classic Hong Kong-style high tea on D2 Can Street at Redtory.
    红专厂制罐街D2的表叔茶餐厅已经准备好了经典港式下午茶恭候大家。
16. Design of gas circulation system in high power TEA CO_2 laser
    高功率TEACO2激光器气体循环系统的设计
17. Study on the Stability of Mirrors of High Power TEA CO_2 Laser
    高功率TEACO2激光器腔镜热稳定性研究
18. High quality tea comes from the bud and the first two leaves of the growing shoot, although more mature leaves are used in some teas.
    优质的茶叶来自幼芽和正萌发的头两片嫩叶，不过在某些茶中也采用较成熟的叶子。
19. Elisabeth: No, no.I think you're mixing up high tea and afternoon tea.
    伊丽莎白：不对，不对，你一定是把傍晚茶和下午茶混为一谈了。
20. We are specialized in high mountain tea, jasmine tea, and milk tea shake raw materials.
    我们是专门贩卖高山茶、茶、莉香茶及泡沫红茶原料等各种不同的茶叶商行。
21. The ring output spot of the fundamental mode is obtained from a high gain TEA CO2 laser by experiment.
    通过实验在高增益的TEACO2激光器中，得到了基模环形光斑输出。
22. Preparing Technology of High Content Tea Saponin Product
    高含量茶皂素的提取技术
23. Thirty degrees north latitude is a peculiar geological belt, it's also a high quality tea growing zone.
    北纬30°是地球上一条奇特的地质带，也是一条优质茶叶产区带。
24. Effects of impurity in raw material and content of high boiling point substances on the purity of product, as well as the key problem of color control in high purity TEA distillation were analyzed.
    分析了生产过程中原料的杂质、高沸物含量对产品纯度的影响，以及高纯度三乙醇胺精馏过程中最关键的色度控制问题。
25. The ultrasound and low temperature extraction gave high tea infusion lightness and the extraction yield by ultrasound extraction was higher than that by low temperature extraction.
    低温浸提和低温超声波辅助浸提茶汤明度高，而且低温超声波辅助浸提的茶固型物提取率较高。
26. Studies on the Separation and Purification of High Content Tea Catechins EGCG and ECG
    高纯度儿茶素单体EGCG和ECG分离及纯化工艺研究
27. In high power TEA CO2 laser systems, optical coatings performance is a key technical problem which restricts the increase of the laser power and the laser beam quality.
    在高能脉冲TEACO2激光系统中，光学薄膜的性能是限制激光功率提高和光束质量改善的关键技术问题。
28. Hunan has the superior geographical position and the suitable climatic conditions, it is our country high quality tea industry belt and the Chinese tea host production area important constituent.
    湖南具有优越的地理位置，适宜的气候条件，是我国优质茶叶产业带和中国茶叶主产区的重要组成部分。
29. Camellia oleifera are strongly supported by the state because of high quality tea oil.
    茶油因其品质优良而受到国家的高度重视。
30. Part 3, introduce the development situation of Taiwan high mountain tea industry in Zhangping, including the base size, tea production, production technology, the brand construction, professional cooperatives and marketing methods.
    第三部分论述漳平台湾高山茶产业发展现状，包括基地规模、茶叶产量、生产技术、品牌建设、专业合作社和营销方式。

noun

1. substantial early evening meal including tea